Class of 2012 - graduate H.H. Dow High

Gauthier is afgestudeerd 'Cum Laude' van de middelbare school 'Herbert Henry Dow High School'. De 2u durende ceremonie nam gisteren plaats om 19u in de turnzaal van de school. De zaal zat 'boemvol'. De 317 afgestudeerden hadden elk 6 zitplaatsen gekregen voor familieleden. We hebben genoten van het ganse gebeuren en vonden het super dat familie speciaal van België overgevlogen was voor de ceremonie (grapje!). Gauthier was content dat zijn 'marraine' ook van de partij kon zijn voor deze toch speciale gebeurtenis!

Sportief weekend ten huize Devolder

Rainier had gans het weekend een voetbaltornooi in Traverse City en kwam terug met een mooie medaille. Zijn team Midland Fusion '98 had de finale gewonnen! Jammer genoeg geen foto's van deze overwinning want wegens de activiteiten - zie hieronder - konden wij er niet bij zijn. Misschien eens schooien bij ouders...

Zondagvoormiddag was iedereen al vroeg van de partij. 

Op het programma van de dag stond: Serge: marathon lopen - Ann: vrijwilligerswerk/mental coach/fotograaf  - Gauthier: voetbalwedstrijd.

Het was nog vroeg in de morgen (rond 7u) toen Serge en ik vertrokken. 

Ik had me vrijwillig aangeboden om wat te helpen bij de waterstations op het parcours van de halve marathon op Delta College. Samen met nog andere leden van verschillende clubs van Delta College staken we een handje toe en kregen we enorm veel appreciatie van de deelnemers. Het was bloedheet!

In totaal waren er zo'n 500-tal deelnemers voor de halve marathon en evenveel voor de marathon. 

Na maanden van voorbereiding met zijn ups en downs heeft Serge zijn eerste marathon uitgelopen in 4u 25'. Heel mooie prestatie en reden om heel fier te zijn!!! Hij had gehoopt het in 4u15' te kunnen uitlopen maar de hitte speelde hem parten.

Gauthier had zijn laatste MRL match van het seizoen op zondagmiddag bij zomerse temperaturen van 33 graden. Hieronder prachtige foto's! Een geslaagd sportief weekendje zou ik zo mogen afronden...

Cirque du Soleil

Vrijdagavond genoten we voor de tweede maal  van een show van Cirque du Soleil in de Dow Event Center in Saginaw. De show getiteld "Quidam" was goed maar kon toch niet tippen aan de vorige "Totem" in Montréal. Als je op deze link klikt, kan je anderhalve minuut van de show bekijken.
Maar onze 4 stoelen op de 3de rij maakten veel goed. We hebben ons goed geamuseerd.

Mother's Day tournament in Midland

Het voetbalweekend begon op vrijdagavond.  Rainier's team had kunnen winnen maar de match eindigde op een gelijkspel: 3 - 3. Zaterdag hadden ze 2 matchen die ze beiden wonnen. Zondagmorgen moest hij tegen Vardar spelen (zijn oud team). Vorige keer hadden ze 5 - 0 gewonnen, maar gisteren leek het daar helemaal niet meer op.  Ze stonden snel voor met 1 - 0 maar konden de talrijke kansen echter niet benutten! Jammer want ze waren beter... De spannende match eindigde op een gelijkspel 2 - 2 en volgens de regels waren er verlengingen.  Eerst tweemaal 5'. Niets gebeurd. Daarna kwamen er strafschoppen, amai... da's slecht voor het hart! Resultaat? Match verloren...

Gauthier's team deed het van in het begin (dus zaterdagmorgen) heel goed. Ze hadden een paar gastspelers uitgenodigd die het team enorm versterkten. Ze wonnen al hun wedstrijden EN ook de finale! Proficiat Midland Fusion U-18 boys!!! Het was een  geslaagd weekend met schitterend weer en een hele leuke moederdag.

Midland Fusion U-14 boys - Rainier

Northville  Rush  -  Midland Fusion

Zaterdagmiddag speeldde Rainier's team thuis, maar zondagavond was er terug een match op verplaatsing niet ver van Detroit op 2u rijden. Tja, de afstanden moet je erbij nemen als je zoon in een travelteam speelt.

Onverdiend twee keer verloren dit afgelopen weekend. Net niet gescoord, wel veel kansen gekregen. Frustrerend voor het ganse team en de ouders. Maar die zijn niet minder fier op hun gasten! Ze kunnen er alleen maar uit leren.

Living in the woods... charming beauty!

Green darner

Hallo mijn mooie Amerikaanse keizerlibel, leuk je te ontmoeten!

Toen we dit weekend sparren aan het planten waren, kwamen we haar tegen.  Ze bleef rustig zitten en liet zich ongestoord fotograferen.
Leven in het bos is puur genieten! Ik word er zo rustig van...

Congé is officieel begonnen - 4 maanden!

Het is terug zover! Terugblikkend op het vierde semester ben ik best fier op de resultaten van mijn studenten en op mezelf.  Mijn 3 klassen (2 op Delta College en 1 op Saginaw Valley) vielen heel goed mee. Deze 15 weken gingen dan ook razendsnel voorbij. Mijn studenten waren super gemotiveerd, beleefd & vriendelijk en enorm gemakkelijk in de omgang. Het is kwestie van geluk hebben om een goede groep te treffen waar je dan ook je ten volle kan voor inzetten en uitleven.

Na een lekkere versnapering bij mij thuis, lees: de studenten konden proeven van mijn pannenkoeken met kaas & hesp bezochten we het Alden B. Dow House & Studio in Midland. Amerikanen die met mes vork pannenkoeken eten is een zeldzaamheid... Ze deden het dan ook niet alleen speciaal voor de foto maar ook uit respect voor mijn cultuur! Leuke herinneringen aan een succesvol semester! Nu aan de andere karweitjes beginnen. Mijn lijstje wordt met de dag langer...

Dit semester werd ik uitgeroepen tot advisor of the year 2012. Mijn eerste award, een leuke souvenir. Er zijn 27 studentenclubs in Delta College en we zijn met de Franse club "Chez les Napoléons" pas vorige winter gestart. We zijn best fier op onze T-shirts en leuke pin (zie foto hierboven).

Elk semester houden we een bake sale (bakverkoop). De derde verkoop was doorgegaan in april (vorige maand) en was een succes! We hadden ons voor de eerste keer op Franse voeding geconcentreerd en dat was zeer in de smaak gevallen. Onze kas was terug gespijsd en met dit clubgeld helpen we studenten van Delta College die zich in financiële nood begeven. We vinden het belangrijk dat we iets voor onze gemeenschap kunnen doen.